Skip navigation
Gears of War Logo

Sorteo 2

CONCURSO MICROSOFT 2 – SORTEO DE KAIT

REGLAS OFICIALES

PATROCINADOR

Estas Reglas Oficiales (“Normas”) regulan el funcionamiento del Sorteo de la Estatua de Kait Diaz de Microsoft Giveaway 2 (“Sorteo”). Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA, 98052, EE. UU., es el patrocinador del sorteo (“Patrocinador”).

DEFINICIONES

En estas Normas, “Microsoft”, “nosotros”, “nuestro” y “nosotros” se refieren al Patrocinador y “tú” y “tú mismo” se refieren a un participante en el Sorteo, o al padre/tutor legal de cualquier participante que no haya alcanzado la mayoría de edad a obligarse contractualmente en su lugar legal de residencia. Al inscribirte, tú (tu padre/tutor legal si no tienes la mayoría de edad en tu lugar de residencia legal) aceptas estar obligado por estas Normas.

PERIODO DE INGRESO

Sweepstakes inicia a las 12:01 a.m. en tiempo del pacífico (PT) el 8 de octubre de 2020, y concluye a las 11:59 p.m. PT el 12 de octubre de 2020 (“periodo de ingreso”).

ELEGIBILIDAD

To enter, you must be a legal resident of an Xbox Live Supported Country and be 17 years of age or older. If you are 17 years of age or older but have not reached the age of majority in your legal place of residence, then you must have consent of a parent/legal guardian, who must accept these Official Rules and execute all Contest paperwork on your behalf.

Los empleados y directivos de Microsoft Corporation y sus subsidiarios, afiliados, agencias de publicidad y grupos de Sweepstakes no son elegibles para esto; tampoco lo son las personas que estén involucradas en la realización o administración de esta promoción, ni los familiares de estas mismas personas (padres, hijos, hermanos, esposos o parejas domésticas, o individuos viviendo el mismo domicilio). No tiene validez en Cuba, Irán, Corea del norte, Sudán, Siria, la región de Crimea y donde esté prohibido.

CÓMO INGRESAR

No es necesaria ninguna compra.

Para participar, debes:

  1. Crear una nueva cuenta o usar una cuenta existente de Instagram (“Instagram”); y
  2. Follow @gearsarmory at https://www.instagram.com/gearsarmory/ and @gearsofwar at https://www.instagram.com/gearsofwar/
  3. Da Me gusta a la publicación de la entrega de regalos en @Gearsmory, comenta #Sweepstakes y comparte la publicación en tu historia.

A cambio de hacer esto, recibirás una (1) entrada para Sweepstakes.

Criterios y términos de ingreso: Debes cumplir con todos los elementos para ser elegible. Establece la configuración de tu cuenta en “Sin protección” o “Pública” para poder ingresar. Si tu cuenta es privada, NO serás elegible para participar; debes cambiar la configuración de tu cuenta de privada a “Pública” o “Sin protección”. La plataforma de Instagram será el contador de tiempo oficial de Sweepstakes. Las participaciones NO pueden contener, según lo determine nuestra total y absoluta discreción, ningún contenido que sea obsceno, ofensivo, violento, difamatorio, denigrante o ilegal; no debe promover el alcohol, las drogas ilegales, el tabaco o cualquier agenda política; ni comunicar mensajes que pudieran reflejarse negativamente en la buena voluntad de Microsoft. Las participaciones que contengan tales contenidos serán descalificadas.

Esta promoción no está patrocinada, respaldada, administrada o asociada en modo alguno por Instagram. Comprendes que estás compartiendo tu información con el patrocinador y no con Instagram. La información que compartas solo se usará para administrar la promoción para contactarte en caso de ganar.

El límite de participación es de una en total por persona.

Cualquier intento de tu parte por obtener un número de participaciones mayor que el establecido mediante el uso de varias o diferentes cuentas, identidades, registros, inicios de sesión o cualquier otro método anulará tus participaciones y podría resultar en tu descalificación. Queda prohibido el uso de sistemas automáticos para participar. 

No nos hacemos responsables por excesos, pérdidas, retrasos, o participaciones incompletas. En caso de controversia, las participaciones se considerarán ingresadas por el “usuario autorizado de la cuenta” del correo electrónico, red social, u otro medio usado para participar. El “usuario autorizado de la cuenta” es la persona natural que tiene asignado el correo electrónico por parte de un proveedor de servicios en línea o de internet, o la organización responsable de asignar los correos electrónicos.

SELECCIÓN Y NOTIFICACIÓN DE GANADORES

Los ganadores potenciales serán seleccionados al azar por Microsoft o su agente de entre todas las participaciones recibidas dentro de los 7 días posteriores al periodo de ingreso; en espera de su confirmación de elegibilidad.

Los ganadores recibirán notificación por medio de la información de contacto provista en su registro, a no más de 7 días posteriores a la selección. El comunicado les dará instrucciones para reclamar los premios, incluyendo las fechas límite para realizarlas. Si un ganador seleccionado no puede ser contactado, no es elegible, no reclama su premio, o no entrega la documentación necesaria, dicho seleccionado declinará su premio y se seleccionará a un ganador alternativo si el tiempo lo permite. Si eres un ganador potencial y tienes 18 años o más, pero no has alcanzado la mayoría de edad dentro de la legislación de tu lugar de residencia, podríamos requerir que tu padre, madre o responsable legal firme toda la documentación requerida en tu lugar. Solo se seleccionarán tres ganadores alternativos, tras los cuales ya no se entregarán los premios no reclamados.

PREMIOS

Se entregarán los siguientes premios:

Un (1) premio mayor: Un paquete de premios que contiene los siguientes artículos de mercancía con la marca de Gears of War:

Una estatua de Kait Diaz. (ARV) $599.99.

El valor comercial aproximado (ARV por sus siglas en inglés) de este paquete es de $599.99.

El ARV de los premios electrónicos está sujeto a fluctuaciones en el mercado de consumo debidas, entre otros motivos, a cualquier desfase entre la fecha en que se estimó su ARV para propósitos de estas reglas oficiales y la fecha en que el premio sea otorgado o canjeado. Determinaremos que el valor del premio sea igual al de su valor justo en el mercado al momento de su otorgamiento.

El valor comercial aproximado (ARV) total de los premios: $599.99

No se entregará ningún número de premios mayor al establecido. No se permitirán sustituciones, transferencias, o asignaciones de premios. Solo Microsoft se reserva el derecho a sustituir un premio por otro de igual o mayor valor si se diera el caso de que el premio ofrecido no estuviera disponible. Los premios se otorgan “TAL Y COMO ESTÁN” sin ningún tipo de garantía explícita o implícita, incluyendo pero no limitado a las garantías implícitas o de comercialización, aptitud para cualquier propósito específico, o de no transgresión. Los premios se entregarán en un plazo no mayor a 28 días tras la selección de ganadores. Puede ser requerido que los ganadores completen y reenvíen los formularios para la reclamación y/o impuestos del premio (“formularios”) antes de la fecha límite establecida en la notificación de ganador. Los impuestos sobre el premio, si existen, serán responsabilidad exclusiva del ganador. Se recomienda que busques asesoría independiente al respecto de las implicaciones de impuestos que podría conllevar el aceptar el premio. Al aceptar el premio, acuerdas que Microsoft puede usar tus datos de ingreso, nombre, imagen y ciudad de residencia; ya sea en línea, en forma impresa o por cualquier otro medio, en conexión con este Sweepstakes, sin necesidad de otorgarte un pago o compensación, excepto en el caso de que la ley lo prohibiera.

PROBABILIDADES

Las probabilidades de ganar se basan en el número de participaciones elegibles recibidas.

CONDICIONES GENERALES Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

En la medida que lo permita la ley aplicable, al participar accedes a eximir y descargar de toda responsabilidad a Microsoft y sus respectivos dueños, socios, subsidiarios, afiliados, empleados y agentes al respecto de toda pérdida, perjuicio o daño de cualquier tipo suscitada en conexión con Sweepstakes o los premios ganados.

Aplican todas las leyes locales. Las decisiones de Microsoft son definitivas y obligatorias.

Nos reservamos el derecho a cancelar, cambiar o suspender este Sweepstakes por cualquier motivo, incluyendo fallos en la tecnología, trampas, catástrofes, guerras o cualquier evento imprevisto o inesperado, humano, natural o mecánico, que afectara la integridad de este Sweepstakes. Si es imposible restaurar la integridad de este Sweepstakes, podemos elegir a los ganadores de entre todas las participaciones elegibles recibidas hasta antes de que tuviéramos que cancelar o suspender el evento.

Si intentas comprometer la integridad o la operación legítima de este Sweepstakes, o tenemos motivos contundentes para creer que lo hiciste, ya sea por medio de hacer trampa, hackear, crear bots u otros programas automatizados, o cometer fraude, podríamos exigir compensación por los daños ocasionados hasta la máxima extensión permitida por la ley y prohibirte de cualquier participación en promociones futuras de Microsoft. 

USO DE TUS DATOS DE INGRESO

Personal data you provide while entering this Sweepstakes will be used by Microsoft and/or its agents and prize fulfillers acting on Microsoft’s behalf only for the administration and operation of this Sweepstakes and in accordance with the Microsoft Privacy Statement.

LEGISLACIÓN APLICABLE

Este Sweepstakes estará sujeto a la legislación del estado de Washington. Accedes y consientes a la jurisdicción y recinto exclusivo de las cortes del estado de Washington para cualquier controversia consecuente de esta promoción.  

LISTA DE GANADORES

Envía un correo electrónico a tc-community@microsoft.com con el asunto “Giveaway 2 – Ganadores del Sorteo de la Estatua Kait Díaz” en un plazo de 30 días desde el 12 de octubre de 2020 para recibir una lista de ganadores que hayan recibido un premio valorado en 25,00 $ o más.